Datenschutzerklärung

Stand: 3. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Betreiber von Maltau.com. E-Mail: support@letsgomalaga.com. Weitere Angaben stehen im Impressum.

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Vercel Inc. gehostet, die Funktionen laufen in Frankfurt am Main. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp, um die Seite auszuliefern und abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb und Sicherheit der Website).

3. Statistik nur mit Einwilligung

Auf den deutschsprachigen Seiten laden wir PostHog (EU-Server, Weiterleitung über unsere eigene Domain), Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights erst nach Ihrer Einwilligung über das Banner. Wir messen Seitenaufrufe, Klicks auf Partnerlinks, Ladezeiten und technische Fehler, ohne Sitzungsaufzeichnung. PostHog vergibt eine zufällige Kennung (Cookie und lokaler Speicher, Laufzeit bis zu 12 Monate); die Daten sind damit pseudonym, nicht anonym. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen; die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt rechtmäßig.

4. Partnerlinks und Stay22

Wir verwenden Partnerlinks, zum Beispiel zu Booking.com und GetYourGuide. Beim Klick verlassen Sie unsere Seite; ab dann gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters. Für die Zuordnung von Hotellinks laden wir nach Ihrer Einwilligung ein Skript von Stay22 (scripts.stay22.com). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Stay22 übermittelt. Ohne Einwilligung wird das Skript nicht geladen.

Auch ohne Einwilligung: Klicken Sie auf einen Hotellink, leiten wir Sie über Stay22 (stay22.com) zum Anbieter weiter. Dabei werden Ihre IP-Adresse und der angeklickte Link übermittelt, damit die Buchung uns zugeordnet werden kann (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Abrechnung der Provision). Das geschieht erst mit dem Klick, den Sie selbst auslösen.

5. Übermittlung in Drittländer

Vercel Inc. und PostHog Inc. haben ihren Sitz in den USA, Stay22 in Kanada. Übermittlungen erfolgen auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist; Kanada) oder von Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Die PostHog-Daten liegen auf Servern in der EU.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Schreiben Sie uns dazu an support@letsgomalaga.com.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die Fassung auf dieser Seite.